Termini di servizio

Termini e condizioni per l'utilizzo degli strumenti 3D online di Any3D.

Ultimo aggiornamento: October 11, 2026

1. Introduzione

Benvenuto su Any3D. I presenti Termini di servizio ("Termini") regolano l'accesso e l'uso del nostro sito web all'indirizzo any3d.cc (il "Servizio"), che offre strumenti online per la conversione, l'ottimizzazione, la compressione e la visualizzazione di modelli 3D, inclusi piani di abbonamento a pagamento opzionali.

Il Servizio è gestito da Kris, sviluppatore indipendente (imprenditore individuale) ("noi", "nostro" o "ci").

Accedendo o utilizzando il Servizio, accetti di essere vincolato dai presenti Termini e prendi atto della nostra Informativa sulla privacy. Se non accetti una qualsiasi parte dei presenti Termini, non devi utilizzare il Servizio.

2. Accettazione dei termini

Accedendo o utilizzando il Servizio, confermi che:

  • Hai letto, compreso e accettato di essere vincolato dai presenti Termini
  • Hai almeno 18 anni oppure hai ottenuto il consenso di un genitore o tutore per utilizzare il Servizio
  • Hai la capacità giuridica di stipulare un accordo vincolante

Se utilizzi il Servizio per conto di un'organizzazione, dichiari di avere l'autorità di vincolare tale organizzazione ai presenti Termini.

3. Licenza d'uso

3.1 Concessione della licenza

A condizione che tu rispetti i presenti Termini, ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per accedere al Servizio e utilizzarlo per scopi personali e commerciali.

3.2 Usi consentiti

Puoi utilizzare il Servizio per:

  • Convertire i modelli 3D tra i formati di file (ad es. GLB, GLTF, OBJ, FBX, STL, STEP e altri)
  • Ottimizzare e comprimere i modelli 3D (riduzione dei vertici, compressione delle texture, codifica Draco)
  • Visualizzare in anteprima ed esaminare i modelli 3D nel browser
  • Usare i file di output per qualsiasi scopo lecito, inclusi i progetti commerciali

3.3 Usi vietati

NON puoi utilizzare il Servizio per:

  • Applicare reverse engineering, decompilare o disassemblare qualsiasi parte del Servizio o delle tecnologie sottostanti
  • Rivendere, concedere in sublicenza o sfruttare commercialmente il Servizio stesso (non i file di output)
  • Usare script automatici, bot o scraper per abusare del Servizio
  • Tentare di aggirare i limiti di utilizzo, le misure di sicurezza o le restrizioni d'uso
  • Caricare, elaborare o distribuire contenuti illegali, dannosi, illeciti o discutibili
  • Interferire con il funzionamento del Servizio o della sua infrastruttura, o comprometterlo

4. Condotta dell'utente

Quando utilizzi il Servizio, accetti di:

  • Rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili
  • Non caricare file contenenti malware, virus o altro codice dannoso
  • Non utilizzare il Servizio per scopi illeciti
  • Non tentare di ottenere un accesso non autorizzato a qualsiasi parte del Servizio o ai sistemi correlati
  • Non impersonare un'altra persona o entità, né falsificare la tua affiliazione
  • Rispettare i diritti di proprietà intellettuale altrui

Ci riserviamo il diritto di revocare il tuo accesso al Servizio se violi queste linee guida di condotta.

5. Proprietà intellettuale

5.1 I tuoi contenuti

Mantieni la piena proprietà di tutti i file che carichi ed elabori tramite il Servizio. Non rivendichiamo alcun diritto sui tuoi modelli 3D originali, sui file convertiti o su qualsiasi altro contenuto che fornisci.

5.2 La nostra proprietà intellettuale

Il Servizio, inclusi il suo design, il codice, l'interfaccia, i loghi e i contenuti originali, è protetto dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Non puoi copiare, modificare o distribuire alcuna parte del Servizio senza il nostro previo consenso scritto.

5.3 Componenti open source

Il Servizio incorpora componenti software open source soggetti alle rispettive licenze. Nessuna disposizione dei presenti Termini modifica i diritti concessi da tali licenze open source.

6. Esclusione di garanzie

IL SERVIZIO È FORNITO SU BASE "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE", SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO:

  • Commerciabilità o idoneità a uno scopo particolare
  • Funzionamento ininterrotto o privo di errori
  • Accuratezza o completezza dei risultati di conversione
  • Compatibilità con tutti i software di modellazione 3D o formati di file

Non garantiamo che:

  • Il Servizio soddisfi i tuoi requisiti specifici
  • I risultati di conversione preservino la fedeltà al 100% del modello originale (una certa perdita di qualità può verificarsi in base ai vincoli del formato)
  • Il Servizio sia privo di bug, errori o vulnerabilità di sicurezza
  • Il Servizio sia disponibile in ogni momento

La qualità della conversione dipende in larga misura dalle caratteristiche del file di origine. Modelli complessi, formati non standard o file danneggiati possono produrre risultati non ottimali.

7. Limitazione di responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE:

  • ANY3D NON SARÀ RESPONSABILE di eventuali danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare il Servizio
  • LA NOSTRA RESPONSABILITÀ TOTALE non supererà il maggiore tra: (a) l'importo totale che ci hai pagato per il Servizio nei dodici mesi precedenti la richiesta, e (b) 50 US$
  • Non siamo responsabili per eventuali perdite di dati, file o progetti derivanti dall'uso del Servizio
  • Non siamo responsabili per eventuali danni causati da limitazioni o problemi noti nei motori di elaborazione basati su WASM che utilizziamo

Questa limitazione si applica indipendentemente dalla teoria giuridica (contratto, illecito, negligenza o altro) e anche se ci è stata comunicata la possibilità di tali danni.

8. Indennizzo

Accetti di indennizzare, difendere e tenere indenne Any3D, nonché i suoi dirigenti, amministratori, dipendenti, agenti e società affiliate, da qualsiasi reclamo, responsabilità, danno, perdita, costo e spesa derivante da:

  • Il tuo uso o abuso del Servizio
  • La tua violazione dei presenti Termini
  • La violazione di diritti di terzi, compresi i diritti di proprietà intellettuale
  • I contenuti che carichi, elabori o distribuisci tramite il Servizio

9. Risoluzione

9.1 Da parte tua

Puoi smettere di utilizzare il Servizio in qualsiasi momento. Poiché per le funzionalità principali non è richiesta la creazione di un account, non serve alcuna procedura formale di risoluzione.

9.2 Da parte nostra

Ci riserviamo il diritto di sospendere o revocare il tuo accesso al Servizio in qualsiasi momento, senza preavviso e per qualsiasi motivo, inclusi, a titolo esemplificativo:

  • Violazione dei presenti Termini
  • Attività sospette o fraudolente
  • Lunghi periodi di inattività
  • Motivi commerciali o operativi

9.3 Effetti della risoluzione

Alla risoluzione restano in vigore le seguenti disposizioni: le sezioni 5 (Proprietà intellettuale), 7 (Limitazione di responsabilità) e 8 (Indennizzo).

10. Abbonamenti, fatturazione, cancellazione e rimborsi

10.1 Piani di abbonamento

Offriamo piani di abbonamento a pagamento opzionali ("Plus") che sbloccano funzionalità aggiuntive descritte nella nostra pagina dei prezzi all'indirizzo any3d.cc/pricing, attualmente 10 US$ al mese o 100 US$ all'anno. I prezzi sono mostrati in dollari statunitensi; il prezzo a te applicabile è quello mostrato al momento del pagamento quando attivi l'abbonamento, e possiamo aggiornare i prezzi per i futuri periodi di fatturazione.

10.2 Autorizzazione al rinnovo automatico

Quando attivi un piano a pagamento e fornisci un metodo di pagamento, ci autorizzi, insieme al nostro processore di pagamenti (Waffo Pancake), ad addebitare sul tuo metodo di pagamento la tariffa di abbonamento applicabile all'inizio di ogni periodo di fatturazione, su base ricorrente, fino alla cancellazione. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente salvo cancellazione. Per gli abbonamenti annuali viene inviato un promemoria prima dell'addebito di rinnovo.

10.3 Elaborazione dei pagamenti e imposte

Il nostro processore di pagamenti, Waffo Pancake, agisce come merchant of record per il tuo acquisto: elabora il pagamento, gestisce le imposte applicabili e fornisce ricevute e fatture. I prezzi mostrati al momento del pagamento includono le imposte applicabili, salvo diversa indicazione.

10.4 Cancellazione

Puoi cancellare l'abbonamento in qualsiasi momento, online: accedi, apri Impostazioni > Fatturazione, fai clic su Gestisci abbonamento e cancella da lì. Puoi anche scrivere a support@any3d.cc e provvederemo noi alla cancellazione. La cancellazione ha effetto al termine del periodo di fatturazione corrente: il piano resta attivo fino ad allora e non ti verrà addebitato nulla per i periodi successivi. La cancellazione dell'abbonamento non elimina l'account; puoi richiedere l'eliminazione dell'account a support@any3d.cc.

10.5 Rimborsi

Gli abbonamenti sono contenuti digitali forniti immediatamente. Se sei un nuovo abbonato, puoi richiedere un rimborso completo entro 14 giorni dal primo pagamento. I diritti inderogabili dei consumatori previsti dalla legge applicabile (ad esempio, il diritto di recesso legale nell'UE/Regno Unito) prevalgono su questa politica. Per richiedere un rimborso, scrivi a support@any3d.cc indicando l'email dell'account e i dettagli della transazione; ci impegniamo a rispondere entro 2 giorni lavorativi ed emettiamo i rimborsi approvati sul metodo di pagamento originale. Possiamo rifiutare i rimborsi in caso di ragionevole sospetto di abuso, o per periodi di fatturazione già consumati oltre la finestra di 14 giorni, salvo quanto diversamente previsto dalla legge.

10.6 Controversie di fatturazione

Se ritieni di essere stato addebitato per errore, contatta support@any3d.cc prima di aprire una controversia con la banca o l'emittente della carta. Esamineremo il caso e risponderemo prontamente; gli errori di fatturazione confermati saranno corretti o rimborsati.

11. Modifiche ai termini

Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Quando apportiamo modifiche:

  • Aggiorneremo la data di "Ultimo aggiornamento" in cima a questa pagina
  • Per modifiche sostanziali, forniremo un preavviso ragionevole tramite il Servizio
  • L'uso continuato del Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione dei Termini modificati

Ti invitiamo a consultare periodicamente i presenti Termini per rimanere informato su eventuali modifiche.

12. Contattaci

Se hai domande sui presenti Termini di servizio, o su fatturazione, rimborsi o cancellazioni, contattaci all'indirizzo: