O STL convertido pode ser usado em CNC?
Pode. STL também é um formato comum em fluxos de CNC e CAM. A conversão exporta apenas geometria pura, então você pode carregar o arquivo em um software CAM e gerar trajetórias de ferramenta como faria com qualquer outro STL.