Зачем конвертировать USDZ в GLB?
USDZ можно открыть только на устройствах Apple, а GLB это универсальный формат, который работает в любом браузере, на Android, Windows и других платформах. Так вам будет проще показывать модель и делиться ею с другими.